Durante el mes de Octubre celebramos cultos de Conmemoración de los 500 años de la Reforma Protestante en toda la Congregación. La liturgia que utilizamos fue la propuesta de la Comisión de Liturgia de la IERP para el acto central de nuestra Iglesia y de los diferentes distritos. De esta manera, cada una de nuestras comunidades fue parte de este gran acontecimiento no solamente dentro de nuestra IERP, sino en todo el mundo.
El culto comenzaba con el versículo clave en la vida de Martín Lutero, en la carta a los Romanos 1:16-17:
"No me avergüenzo del evangelio, porque es poder de Dios para que todos los que creen alcancen la salvación, los judíos en primer lugar, pero también los que no lo son. Pues el evangelio nos muestra de qué manera Dios nos hace justos: es por fe, de principio a fin. Así lo dicen las Escrituras: «El justo por la fe vivirá.»".
En las palabras de bienvenida anunciamos que teníamos visitas muy especiales que nos estarían acompañando.
Entra Martín Lutero con una Biblia en la mano y la deja abierta sobre el altar:
"¡Hola! Mi nombre es Martín Lutero: Nací hace más de 500 años, fui bautizado en la Iglesia de Eisleben, mi padre se llamaba Hans y mi madre Margarita.
|
Comunidad de Alpachiri |
Contrariando la voluntad de mis padres, me hice monje agustino en 1505 y comencé a estudiar teología en la Universidad de Wittenberg, en donde me doctoré en 1512.
|
Comunidad de San Martín |
En 1517 decidí hacer pública mi protesta en contra de la venta de indulgencias y redacté noventa y cinco tesis, que clavé en la puerta de la iglesia de Wittenberg. Es más, ¡hoy día se reconoce como el Día de la Reforma ese día en el cual clavé las 95 tesis!
|
Comunidad de Bahía Blanca |
A la Iglesia no le gustó mucho lo que estaba haciendo por lo que tuve que ir varias veces a comparecer para retractarme. Estaba muy convencido de lo que hacía y enfaticé que nuestra única autoridad es la Sagrada Escritura. Debemos volver a esa fuente, la Palabra de Dios. Al final me excomulgaron y tuve que permanecer un año escondido bajo la protección del elector Federico de Sajonia.
|
Comunidad de Carmen de Patagones |
Pero, con la ayuda de Dios, mis ideas habían hallado eco entre el pueblo alemán y también entre algunos príncipes, por lo que no tardé en recibir apoyo de ellos.
|
Comunidad de Suárez |
Hoy les traigo esta Biblia porque una cosa que a mí me preocupaba mucho era que la gente no pudiese leer la Biblia en su idioma. Muy poca gente sabe leer griego, hebreo y latín. Por eso traduje la Biblia para que todos puedan entenderla. Fue un trabajo enorme, pero valió la pena y el esfuerzo.Entra
Juan Calvino con el pan y la copa de la Santa Cena y los deja sobre el altar:
"Mi nombre es Juan Calvino, soy teólogo, abogado y reformador protestante. Nací en Francia pero, debido a mis ideas tuve que abandonar París en 1534 y buscar refugio en Suiza.
|
Comunidad de Alpachiri |
En 1536 publiqué un libro muy importante en el cual sistematicé la doctrina protestante -Las instituciones de la religión cristiana-. Yo adherí a la mayor parte de los pensamientos de Martín Lutero, pero consideré que hacía falta dar un paso en este movimiento de la Reforma: nuestros templos debían reflejar que solamente adoramos a Dios y nada debe distraernos de eso.
|
Comunidad de San Martín |
Por eso saqué de los templos todas las imágenes, ornamentos, estatuas y velas para que en esa simpleza podamos celebrar los cultos. También me pareció que esto debía traducirse a la liturgia que debía ser más simple para solamente centrarnos en la Palabra de Dios: oración y recitación de salmos.
|
Comunidad de Bahía Blanca |
Puse un especial énfasis en la vida de las personas para que reflejen la voluntad de Dios, por eso presté mucha atención a que la gente no se involucre en la bebida, los juegos de azar, el baile, las canciones obscenas y vayan siempre al culto.
|
Comunidad de Carmen de Patagones |
Hoy traje el pan y el vino de la Santa Cena. Martín Lutero y yo lo entendíamos un poco diferente y por eso nuestros seguidores tuvieron muchísimas discusiones y enfrentamientos. Para Martín Lutero el pan y el vino son el cuerpo y la sangre de Cristo y están presentes “en, con y por debajo” de los elementos, en cambio para mí Cristo se encuentra espiritualmente y no físicamente, en la mesa.
|
Comunidad de Suárez |
Me alegra que estas discusiones sobre la Santa Cena ya no dividan las iglesias y que luteranos y calvinistas puedan celebrar juntos el culto."Entra
Marie Dentiere con una pluma y un tintero, y los deja sobre el altar:
"¡Hola! Mi nombre es Marie Dentiére, para los que no saben nada de mí les cuento que nací en Tournai, Bélgica, en 1495. Era una monja, priora del convento de agustinas cerca de mi ciudad natal. Me gustaron mucho las ideas luteranas, y abandoné la orden a comienzos de 1520 y formé una familia.
|
Comunidad de Alpachiri |
Viviendo en Ginebra, y aunque las mujeres no éramos tenidas muy en cuenta, participé activamente en el advenimiento de la Reforma predicando la nueva fe, instando a las religiosas a contraer matrimonio como yo misma lo hice, y a tener hijos.
|
Comunidad de San Martín |
No estoy muy de acuerdo con lo que dice el apóstol Pablo: “que las mujeres callen en las iglesias”, creo en el sacerdocio común de todos los creyentes y que las mujeres tenemos el mismo derecho que los hombres a la predicación.
|
Comunidad de Bahía Blanca |
Hoy traigo la pluma y la tinta porque he escrito varios textos en los que defendí que también las mujeres pueden predicar. Escribí también sobre teología y política.
|
Comunidad de Carmen de Patagones |
Claro que a causa de esto el Ayuntamiento se enojó y casi todos los ejemplares de mi publicación fueron confiscados, y al imprentero se lo llevaron a la cárcel. Fui condenada al silencio, y ningún libro escrito por una mujer salió de la imprenta de Ginebra durante todo el siglo XVI.
|
Comunidad de Suárez |
Me han comentado que en la ciudad de Ginebra, en el Muro de la Reforma, se ha inscripto mi nombre en el año 2002. Bueno… después de casi 500 años se reconoció mi obra y aporte a la Reforma."Entra
Luis Siegel con leccionario en la mano y lo deja sobre el altar:
"¡Hola! mi nombre es Luis Siegel, soy el primer pastor de la Iglesia de habla alemana en el Río de la Plata.
|
Comunidad de Alpachiri |
Llegué a Buenos Aires en 1843 y poco después de llegar me presenté en una asamblea congregacional para que me conocieran. El 18 de octubre de 1843 obtuve a través de un decreto de Juan Manuel de Rosas el reconocimiento estatal para ejercer el pastorado y es a partir de ese momento que esa fecha se la toma como día de fundación de la Congregación Alemana en Buenos Aires.
|
Comunidad de Bahía Blanca |
Hoy traigo una agenda litúrgica conmigo porque en mi trabajo pastoral introduje al culto el orden litúrgico prusiano según la Constitución Eclesial Unida Prusiana, esto es un logro porque al haber muchas tradiciones religiosas diferentes necesitábamos un orden que nos diese unidad en los cultos.
|
Comunidad de Carmen de Patagones |
Paralelamente a mi trabajo de pastor soy maestro en la recientemente formada escuela alemana: dicto en ella varias materias: alemán, religión, lectura, escritura, matemáticas, geografía y canto.
|
Comunidad de Suárez |
Muchos pastores que vinieron de Alemania fueron, al igual que yo, pastores y maestros."Entra un/os joven/es de la IERP con la bandera del
Reformando y lo deja en el altar:
"¡Qué bueno que nos visiten hoy personas tan importantes como Lutero, Calvino, Marie Dentiere y el pastor Siegel!
|
Comunidad de Alpachiri |
Estamos orgullosos de nuestra iglesia porque el pasado nos ha formado, enseñado y de alguna manera somos lo que somos por aquellos que nos precedieron. Pero la IERP no se ha quedado ahí.
|
Comunidad de San Martín |
Somos una iglesia que mira hacia el futuro, que sigue siempre reformándose. Soy/somos (se nombraron en cada lugar)
representamos a los jóvenes del distrito Sur. Nosotros también nos hemos estado preparando para celebrar, conmemorar y mirar hacia adelante a causa de los 500 años de la Reforma Protestante.
|
Comunidad de Bahía Blanca |
Desde el año pasado el Equipo de Coordinación Juvenil (ECOJ) de la IERP está llevando a cabo talleres, bajo el lema “500 años después… Reformando. Resignificando nuestra identidad protestante”
|
Comunidad de Carmen de Patagones |
¿Cómo lo hicimos? Se hicieron encuentros con los líderes juveniles de los distintos distritos, a veces hasta cuatro días de intenso trabajo, reflexión, reencuentro, risas, música y rica comida. El objetivo es capacitarnos para tener herramientas para resignificar y actualizar el sentido de la Reforma y los temas que se desprenden.
|
Comunidad de Suárez |
Hoy queremos dejar en el altar esta bandera (la que hicieron en los talleres) como una muestra de nuestro compromiso para seguir REFORMANDO, como símbolo de que sostenidos en la gracia de Dios, con todo lo valioso que nos han dejado aquellos que nos precedieron, caminamos con convicción y esperanza hacia el futuro."
|
Comunidad de Alpachiri |
El Salmo elegido para la ocasión fue el 33(1-9), que dice:
"Aclamen al Señor, hombres buenos; en labios de los buenos, la alabanza es hermosa. Den gracias al Señor al son del arpa, cántenle himnos con música de salterio, cántenle un nuevo canto, ¡toquen con arte al aclamarlo!
La palabra del Señor es verdadera; sus obras demuestran su fidelidad. El Señor ama lo justo y lo recto; ¡su amor llena toda la tierra! Por la palabra del Señor fueron hechos los cielos, por el soplo de su boca, todos los astros. Él junta y almacena las aguas del mar profundo.
Honren al Señor todos en la tierra; ¡hónrenlo todos los habitantes del mundo! Pues él habló, y todo fue hecho; él ordenó, y todo quedó firme." Vengan ¡Adoremos al Señor!
"Gloria al Padre que es fuente de toda bendición, gloria a Cristo, su hijo que nos da la salvación y al Espíritu Santo que nos une en comunión."
|
Comunidad de San Martín |
En el momento de Confesión oramos:
"Amado Dios, ante tu presencia, inclinamos nuestro rostro y confesamos que no siempre estamos atentos a tus mensajes. A través de la historia tú enviaste una nube de testigos para proclamar tu palabra: los profetas del Antiguo Testamento, los discípulos, los reformadores y reformadoras, hombres y mujeres que no dudaron en proclamar tu Reino. Sabemos que el reformador mayor fue tu hijo Jesucristo y sin embargo cada día tropezamos con nuestro egoísmo y estamos divididos.
Te pedimos perdón por nuestras peleas y pequeñeces, por nuestra falta de amor, por nuestra falta de reconocimiento y valor a los demás.
Por todo eso te pedimos humildemente que nos perdones y nos enseñes a perdonar y a reconocer que nuestra libertad termina donde comienza la libertad de los otros. Ayúdanos a no ser prejuiciosos, indiferentes y egoístas, por Cristo Jesús te pedimos ¡Ten piedad de nosotros!
"Señor, ten piedad, ten piedad de nosotros, Señor,
Ten piedad, ten piedad de nosotros.
Jesús ten piedad, ten piedad de nosotros, Jesús,
Ten piedad, ten piedad de nosotros.
Señor ten piedad, ten piedad de nosotros, Señor,
Ten piedad, ten piedad de nosotros."
|
Comunidad de Bahía Blanca |
Y el anuncio de la gracia, los hicimos con estas palabras:
"Escuchen esta buena noticia:
Si nosotros hemos muerto con Cristo, confiamos en que también vivimos con él.
El apóstol Pablo nos anuncia en Romanos 6: 11
“Así ustedes considérense muertos respecto al pecado pero vivos para Dios en unión con Cristo Jesús.”
Les anuncio en nombre de Jesucristo, que nuestros pecados han sido perdonados ¡Gloria a Dios en las alturas!
Gloria, gloria, gloria en las alturas a Dios,
y en la tierra paz para aquellos que ama el Señor.
Y en la tierra paz para aquellos que ama el Señor.
Y en la tierra paz para aquellos que ama el Señor.
|
Comunidad de Carmen de Patagones |
Después del saludo, la oración de Gratitud por la Reforma:
"Oremos: ¡Somos libres por tu gracia! Por eso:
Te alabamos, oh Dios, por tu Palabra viva entre nosotros.
Te alabamos por todos los aportes, pautas teológicas y espirituales que hemos recibido a través de la Reforma
Te alabamos por el contacto vivo con la Sagrada Escritura, los catecismos y los himnos.
Te alabamos por el sacerdocio universal de todos los creyentes bautizados en tu nombre y el llamado a la misión común de la Iglesia.
Confiamos siempre en tu Palabra, solo Cristo, y guíanos en tu camino: ¡sola Fe, sola Gracia, sola Escritura!
Te alabamos Señor. Amén."
|
Comunidad de Suárez |
Luego leímos la Lectura del Antiguo Testamento, Isaías 55: 10-11, la de la Epístola, Segunda Carta a los Corintios 3: 15-17, y el Evangelio, Juan 8: 31-36.
|
Comunidad de Alpachiri |
Después del mensaje, el Credo y los anuncios, cantamos "Castillo fuerte" y luego celebramos la Santa Cena:
"El Señor sea con ustedes.
Y con tu espíritu.
Eleven sus corazones.
Los elevamos al Señor.
Demos gracias al Señor nuestro Dios.
Digno y justo es dárselas
Es verdaderamente digno, justo y saludable que en todo tiempo y en todo lugar te demos gracias, Dios todopoderoso y misericordioso, por medio de Jesucristo nuestro Salvador.
Él se mostró a todas las naciones, en las aguas del Jordán tú lo proclamaste como Hijo amado. En los milagros y en sus enseñanzas él reveló tu gloria. Por ello hoy en comunión con los ríos libres, con la creación cuidada, respetando la diversidad y los derechos, con tu iglesia que crece y proclama justicia, siendo inclusiva y abierta; con la comunión de los santos cantamos de alegría las obras de tus manos juntos al coro de ángeles:
Diciendo: Santo, Santo, Santo.
Santo, Santo, Santo,
¡Mi corazón te adora!
Mi corazón te sabe decir
¡Santo eres, Señor!
|
Comunidad de San Martín |
Gracias y alabanza a ti, oh Señor, con todo nuestro corazón. Grandes son tus obras, consideradas por todos y todas quienes se deleitan en ellas. Tu justicia, oh Dios, permanece para siempre.
Has ganado renombre por tus maravillosas obras; eres clemente y misericordioso.
Tú formaste el cosmos del caos,
Creando a la humanidad y confiándole tu obra.
Abres tu mano, y nos colmas de bendiciones.
Proporcionas alimento a quienes te temen; tú estás siempre atento a tu pacto."
|
Comunidad de Bahía Blanca |
Luego de las palabras de institución de la Santa Cena, compartimos estas palabras:
"Con este pan y esta copa, proclamamos la redención que enviaste a tu pueblo: Cristo ha muerto. Cristo ha resucitado. ¡Cristo vendrá otra vez! Tú has dispuesto tu pacto para siempre. Santo y maravilloso es tu nombre.
¡Ven ahora, oh Espíritu Santo! Bendícenos y a estos tus propios dones de pan y vino para que tu alabanza esté siempre en nuestros labios y en nuestros corazones. Que tu justicia toque todas las vidas, todas las ciudades, todas las naciones y toda la creación. Amén.
¡Prueben y vean que el Señor es bueno!
|
Comunidad de Carmen de Patagones |
Luego de la administración de la Santa Cena y la bendición, pasamos a la Oración de Interseción:
"Oremos, hermanos y hermanas, por la Iglesia en todo el mundo.
¡Alabado seas, oh Dios, que llamas y envías a tus discípulos y discípulas, a proclamar el gozo del Evangelio en todos los confines de la tierra! Fortalece a tu iglesia para que proclame continuamente tus Buenas Nuevas en todo tiempo y en todo lugar.
Te pedimos por el movimiento ecuménico y lamentamos que incluso las buenas acciones de reforma y renovación tuvieran muchas veces consecuencias negativas no deseadas. Traemos delante de ti las cargas de la culpa del pasado, cuando quienes nos precedieron no siguieron tu voluntad de que seamos uno en la verdad del Evangelio.
Te busco, Señor, te ruego, Señor, clamo a ti, óyeme.
Te busco, Señor, te ruego, Señor, ven, escucha mi voz.
|
Comunidad de Suárez |
Dios de amor, tu hijo Jesús revela el misterio del amor entre nosotros, fortalece esa unidad que solo tú puedes sostener en nuestra diversidad. Transforma todo desagrado, indiferencia e ignorancia y derrama un espíritu de reconciliación. Vuélvenos a ti y los unos a los otros. Capacítanos para trabajar por la dignidad y el respeto de cada ser humano.
Libera a quienes sufren de explotación, ya sea por las duras condiciones de trabajo, el desempleo u otras formas de opresión.
Te busco, Señor, te ruego, Señor, clamo a ti, óyeme.
Te busco, Señor, te ruego, Señor, ven, escucha mi voz.
|
Comunidad de Alpachiri |
Dios de paz, dobla lo que es inflexible, las barreras que dividen y los apegos que frustran la reconciliación. Trae paz a este mundo, especialmente te pedimos por Argentina, Paraguay y Uruguay para que reinen la igualdad, la justicia y la paz. Cambia nuestro modo de pensar codicioso y que explota a tu creación que gime por el abuso.
Cambia nuestra forma de vivir para legar un planeta saludable a las generaciones futuras.
Te busco, Señor, te ruego, Señor, clamo a ti, óyeme.
Te busco, Señor, te ruego, Señor, ven, escucha mi voz.
|
Comunidad de San Martín |
Dios, roca y fortaleza, protege a los refugiados, a las personas que no tienen hogar ni seguridad, a todos los niños y niñas abandonadas, sostén a las personas ancianas, a las mujeres que sufren violencia de género y ayúdanos siempre a defender la dignidad humana. Sana a quienes sufren de enfermedad, pobreza, soledad y exclusión. Apresura la justicia para quienes sufren bajo el poder del mal. Guíanos a través de su visión y a través de la visión de nuestros jóvenes que ya están comprometidos con la reforma continúa.
Te busco, Señor, te ruego, Señor, clamo a ti, óyeme.
Te busco, Señor, te ruego, Señor, ven, escucha mi voz.
|
Comunidad de Bahía Blanca |
Te alabamos, oh Dios, por las buenas transformaciones y cambios que fueron puestos en marcha por la Reforma y por la lucha con sus desafíos. Te alabamos por quienes han trabajado y siguen trabajando para llevar a todos los pueblos tu mensaje del Evangelio — que la salvación no se vende. Mantén en nosotros tu permanente poder transformador. Dirígenos y guíanos en una Reforma continua que siga avivando, afirmando y fortaleciendo la fe de todas las personas.
Te busco, Señor, te ruego, Señor, clamo a ti, óyeme.
Te busco, Señor, te ruego, Señor, ven, escucha mi voz.
|
Comunidad de Carmen de Patagones |
Sé con nosotros cada día. Te lo pedimos en el nombre de tu hijo nuestro Salvador Jesucristo que nos enseñó a orarte diciendo: PADRENUESTRO...
Y recibimos todos las bendición:
Que el Señor te bendiga y te guarde.
Que el Señor haga resplandecer su rostro sobre ti, y tenga de ti misericordia.
Que el Señor levante hacia ti su rostro, y te conceda la paz. Amén
|
Comunidad de Suárez |
Con el himno "Firmes y Adelante" finalizamos los emotivos cultos y nos sacamos una foto en cada una de las comunidades, como una forma de decir "presente".
|
Comunidad de Alpachiri |
|
Comunidad de San Martín |
|
Comunidad de Bahía Blanca |
|
Comunidad de Carmen de Patagones |
|
Comunidad de Suárez |
¡Gracias a todos y todas por animarse a viajar en el tiempo y encarnar estos personajes tan importantes para nuestra historia como Iglesia.
Estela Andersen